コンテンツローカライズ– tag –

「小説家になろう」や「カクヨム」で生まれた日本のウェブ小説・ライトノベルが、いま世界中の読者を熱狂させています。アニメ化・漫画化された作品の人気に引っ張られる形で、英語圏やアジア圏の読者が「原作を読みたい」と強く求める時代が到来しました...

日本語で収録したポッドキャストが、今や世界中のリスナーに届く時代になりました。Spotifyをはじめとするグローバルプラットフォームの普及により、日本語ポッドキャストの海外展開はもはや大手メディアだけの特権ではありません。日本文化や日本語学習へ...

「海外展開を検討しているけれど、どこから始めればいいかわからない」——そんな悩みを抱える日本のエンタメ・コンテンツ事業者にとって、台湾・香港は間違いなく最初に目を向けるべき市場です。地理的・文化的な近さはもちろん、長年にわたって育まれた親...

日本のYouTuber・クリエイターの海外展開 ｜グローバルチャンネル構築戦略 国内市場の成熟に伴い、多くの日本人クリエイターが海外視聴者の獲得に乗り出しています。言語の壁を越えて世界中にファンを広げることは、もはや一部のトップクリエイターだけの...